Том 1: Созидание счастья;
Глава 5: Преобразовывая жизненные страдания в глубокую радость [5.3]

(Из выступления на торжественном собрании окружных лидеров по случаю празднования 60-летия Сока Гаккай, Токио, 27 июля 1989 г.)

Жизнь – это череда неизбежных побед и поражений. Наверняка бывают моменты, когда нас одолевают печали и горести. Однако, буддизм учит принципам «земные желания есть просветление» и «страдания рождения и смерти есть нирвана». Это означает, что чем крупнее проблемы и страдания, с которыми мы сталкиваемся в жизни, тем в бо́льшие радость и счастье мы можем их преобразовать посредством веры в Сокровенный Закон. Кроме того, все наши усилия в практике солнечного буддизма осуществляются не ради кого-то, а ради нас самих и нашего блага. Мы верим в Гохондзон для того, чтобы приумножить добрую судьбу и проложить свой путь нерушимого счастья. Поэтому, пусть ваша душа будет свободна от излишних тревог и волнений по мелочам. Сохраняйте спокойствие, не давайте своей душе метаться в чувствах. В противном случае вы не будете походить на человека настоящей веры.

Так или иначе, когда человек неуклонно следует Сокровенному Закону, любые его трудности, какими бы серьёзными они ни казались, со временем, несомненно, обратятся в великие благо и счастье, воплощая в жизнь принцип «превращения яда в лекарство».

Если говорить о соотношении «яда» и «лекарства», то стоит сказать, что между ними нет чёткой грани. Одно и то же вещество может выступать как в роли «яда», так и в качестве «лекарства», в зависимости от дозировки и жизненной силы его принимающего. Были и учёные, которые называли яд «лекарством для спасения жизней».

То же самое можно сказать и о жизни – иногда, кажущиеся ядом факторы, могут стать предпосылками для победы и наоборот. Если мы в конечном итоге одерживаем победу, то можно смело говорить, что всё, с чем мы столкнулись на пути к ней, послужило «лекарством». В противоположность этому, если же в конце концов мы терпим поражение, это означает, что всё, что мы воспринимали как целебное «лекарство», на самом деле являлось только «ядом».

Но что же означает «победить в конечном итоге»?

Это означает победить в вере. И это значит одержать истинную победу как победитель-человек и пронести эту победу через вечность трёх существований – прошлого, настоящего и будущего.